秋天别来,秋天别来。
一个季节开门离去,另一个季节从另一门口进来。
人们有时慌慌张张地打开门,叫道:“喂、等等、有句话忘说了。”
然而,那里一个人也没有。
关门。
房间里另一个季节已在椅子上坐下,擦火柴点燃香烟。
他开口道:“如果有话忘说了,我来听好了,碰巧也可能把话捎过去。”
“不不,可以了。”人们说:“不是什么大不了的事。”
唯独风声涌满四周。
不是什么大不了的事,一个季节死去而已。
我一个人沿原路走回,在夏意黯淡的房间里听你留下的唱片,煮咖啡,一整天望着窗外飘逝的八月的这个星期日,这个一切都澄清得近乎透明的静静的八月的星期日。
——抄录自村上春树,末尾一段稍作修改
评论